Otrosusosdelpretéritoimperfecto

 

　　过去未完成时的其他使用方式：

 

　　1)、Puedeexpresarcortesía.Sustituyeelpresentedeindicativo:

 

　　用在表达礼貌时，时态为现在时，例如

 

　　Hola.Quierohablarconeldirector,porfavor.—-Hola,queríahablarconeldirector,porfavor.

 

　　你好，我要和经理谈谈，谢谢。-----你好，我想和经理谈谈，谢谢。

 

　　Lasegundafraseesmáseducadaquelaprimera.

 

　　第二句和第一句相比，更加有礼貌。

 

　　2)、Podemosexpresardeseosdemuchasmaneras.Unadeellasesatravésdelcondicional.Sinembargo,puedeusarseelimperfectoparaexpresarundeseofuerte.

 

　　我们可以通过很多的方式表达愿望，其中一个方式就是通过条件式。但是，通过过去未完成时表达愿望更为强烈，如：

 

　　Ahoramismomeiríaalapiscinaytomaríaelsol.—-¡Ahoramismomeibaalapiscinaytomabaelsol!

 

　　现在，我想去游泳池和晒太阳。----现在，我特想去游泳池和晒太阳。

 

　　Lasegundafraseexpresaundeseomáspotentequelaprimera.

 

　　第二句表达的愿望比第一句强烈。

 

　　3)Tenemosmuchasmanerasdeexpresarsorpresa.Tambiénelimperfectosirveparaello.

 

　　我们有很多表达惊讶的方式，同样过去未完成时也是其中一种，如：

 

　　¡Vayasusto!¡Erastú!¡Creíaqueeraseljefe!

 

　　吓死宝宝了!是你呀!我还以为是老板呢!

 

　　4)Tambiénpodemosdisculparnosconelimperfecto.

 

　　当然我们也可以用过去未完成时表达歉意。

 

　　Perdón,creíaqueestamesanoestabaocupada.

 

　　对不起，我以为这张桌子没有人坐。